人気ブログランキング |

面白い話題や、注目の話題や、訳あり情報の掲示板


by daylyinfo

アヴェ・マリア

e0192740_22163794.jpg

056.gifアヴェ・マリア
http://lovelyinfo.blog24.fc2.com/blog-entry-534.html



(*)アヴェ・マリアの意味 - Wikipedia
 アヴェ・マリア (Ave Maria)は、ラテン語で直訳すると「こんにちは、マリア」または「おめでとう、マリア」を意味する言葉。転じて、この一文にはじまるキリスト教(特にローマ・カトリック)の聖母マリアへの祈祷(祈祷文)を指す。
シューベルト、グノー - バッハ、カッチーニ、など、さまざまな作曲家が、この祈祷文に曲をつけて「アヴェ・マリア」を残している。


(*)ラテン語の歌詞
Ave Maria, gratia plena,  Dominus tecum,  benedicta tu in mulieribus,  et benedictus fructus ventris tui Jesus.  Sancta Maria mater Dei,  ora pro nobis peccatoribus,  nunc, et in hora mortis nostrae.


(*)アヴェ・マリアの日本語(口語)の意味
恵み溢れる聖マリア、 主はあなたとともにおられます。 主はあなたを選び、祝福し、 あなたの子イエスも祝福されました。 神の母聖マリア、 罪深い私達の為に、 今も、死を迎える時も祈って下さい。











(*)素敵な情報 画像 掲示板 BBS 全国各地のイベント 注目の話題 今週の予定 アヴェ・マリア(アべマリア) 掲示板 面白い話題 今週の予定 注目の話題 アヴェ・マリア (Ave Maria) 動画 注目の記事 アヴェ・マリア 掲示板
http://eventinfo.dtiblog.com/blog-category-3.html
アヴェ・マリア (Ave Maria) アベマリア 動画
by daylyinfo | 2010-11-03 22:20 | 好きなアーティスト